Яблоня не спрашивает у бука, как ей расти, лев у коня, как ему охотиться.
«Выдавай дочерей замуж вовремя, чтобы они не вышли сами».
из письма лорда Бэргли Роберту Сесилу

Надо полагать, у доброго сэра были основания предостеречь своего сына Роберта, ибо дочерние или сыновние бунты в те времена имели место. Молодые люди, по словам другого моралиста, Рождера Эшема, так далеко ушли от прежнего послушания, что ныне не только джентльмены, но даже и девицы, безо всякого страха, хотя и с некоторым наружным стыдом, дерзают вступать в брак вопреки воле отца, матери, Бога, добропорядочности и всему остальному.

Нечасто бывало, чтобы родителей привлекали к суду за плохое обращение со своими отпрысками в связи с брачными делами, но решительному лорду Комптону, графу Нортхэмтонскому (William Compton, 1st Earl of Northampton), удалось совершить этот нелегкий подвиг. В 1599 году он убежал с Элизабет Спенсер, единственной дочерью сэра Джона Спенсера, бывшего мэра Лондона, переодевшись в разносчика из пекарни и спрятав девушку в корзине.

читать дальше

@темы: нина эптон, времена и нравы

Комментарии
16.07.2010 в 21:29

Спасайте собак и полковника Черчилля! (с)
Комптон симпатяга :) Мне кажется, дело было в том, что он именно жениться жаждал, а не развлечься, как, по-моему, Саутгемптон.