и оригинал 1955 года