Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:58 

Опасные связи vs. Вальмон

Daphnis
Яблоня не спрашивает у бука, как ей расти, лев у коня, как ему охотиться.
Давненько я тут не умничала...

Начну от печки, т.е. с первоисточника, чтобы было с чем сравнивать...

РОМАН

Шодерло де Лакло написал всего одну вещь, но ее оказалось достаточно, чтобы его имя вошло в историю. Рассказывают, что Стендаль, встретивший Лакло в конце его жизни в Миланском театре, поклонился старому артиллерийскому генералу за его «Опасные связи» (Стендаля я еще помяну).
читать дальше

«Опасные связи» от Стивена Фрирза (1988)

Фильм снят по пьесе Кристофера Хэмптона. Гленн Клоуз - мадам де Мертей, Джон Малкович – виконт де Вальмон, Мишель Пфайфер – мадам де Турвель, Ума Турман – Сесиль, Киану Ривз – Дансени.

Самая известная и самая именитая экранизация (Оскар и Бафта за сценарий, Сезар за лучший иностранный фильм). Это действительно экранизация в полном смысле этого слова. Посмотрев фильм, испытываешь те же эмоции, что и по прочтении романа. Редко про какое кино можно сказать «если не хочется читать книгу, посмотрите фильм – никакой разницы», про ОС Фрирза – можно, настолько верно передан дух романа (не зря, не зря награждали именно за сценарий).
читать дальше

@темы: кино

URL
Комментарии
2011-12-18 в 00:35 

Эльвюна
Спасайте собак и полковника Черчилля! (с)
Что касается героев второго плана, то Сесиль у Умы Турман из невинного создания сразу превращается по повадкам в прямо таки прожженную шлюху,

Мне кажется, трудно было сделать худший выбор актрисы на роль Сесиль. У нее эта прожженность в каждом взгляде с самого первого кадра.

2011-12-18 в 01:28 

Daphnis
Яблоня не спрашивает у бука, как ей расти, лев у коня, как ему охотиться.
Эльвюна, больная-больная тема))

URL
2011-12-18 в 01:36 

Эльвюна
Спасайте собак и полковника Черчилля! (с)
И полностью согласна насчет Файрузы Бэлк - вот это сто пятьдесят процентов попадания в яблочко!

2011-12-19 в 00:04 

Snorri
Трудолюбив по необходимости, ленив до самозабвения (с)
Ума вообще вызывает диссонанс - ожидаешь увидеть невинное дитя, а видишь непонятного возраста дылду со странным взглядом.

А что до самой истории, то ее следует показывать тем, кто хочет понять, почему королевская власть потерпела фиаско во время революции (разумеется, в качестве одной из причин): на такое дворянство опираться было невозможно.

2011-12-19 в 20:48 

Daphnis
Яблоня не спрашивает у бука, как ей расти, лев у коня, как ему охотиться.
Snorri, загнивание и упадок царят в Римской империи (с)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Лавровый переулок

главная